José Mompó, ein Einwohner von L'Olleria, besitzt ein Stück Land mit Gemüsegärten in der Nähe von Albaida im Bezirk Orcala, direkt neben der neuen Straße, die gerade in der Stadt gebaut wird und Teil der Straße ist, die von Silla über Alcoy nach Alicante führt (Abschnitt Xàtiva-Alicante). José beschwert sich und behauptet, dass der Bauunternehmer (Antonio Galdó) beim Öffnen des Mauerfundaments an der Stelle Fora-Fora den Schutt in die Orcala-Schlucht neben der neuen Straße wirft.
Schutt und Geröll verstopfen die Schlucht, ohne Rücksicht auf irgendwelche Gesetze oder die Erlaubnis des Eigentümers.
Außerdem ließ er einen sehr kleinen Graben (Graben: Eine lange und schmale Aushöhlung im Boden, um einen Kanal zu bauen) ausheben, wo er dem Bett (cauce) der Schlucht gegenüberstand. Wir schreiben das Jahr 1860.
Am 7. Oktober regnete es unkontrolliert und es kam zu einer starken Flut, die nicht durch den vom Bauunternehmer angelegten Graben passte.
Die Schlucht trat über die Ufer, und das Wasser drang mit voller Wucht in José Mompós Ländereien ein und überschwemmte die Terrassen mit Straßenschutt, der in der Schlucht abgeladen worden war. Das unkontrollierte Wasser sprang von Terrasse zu Terrasse, schädigte und zerstörte die Ernte, unterbrach (überflutete) die Bewässerungsgräben und Abflüsse, spülte den Boden von den Terrassen ab, stürzte Maulbeerbäume um und verursachte große Erosion, bis es in das natürliche Bett der Schlucht neben der Aljorf-Brücke zurückkehrte.
Ein Verfahren zur Geltendmachung von Ansprüchen und möglichen Schadensersatzansprüchen wird eingeleitet. Der Eigentümer reist durch seinen Vertreter (Joaquín Ferràndiz) und den Sachverständigen (Francisco Penalva-sic-) viermal nach Albaida, um eine Lösung zu finden, jedoch ohne Ergebnis. Sie fordern die Räumung der Terrassen von Schutt, da die Aussaat des Weizens Vorrang habe und der Pächter der Terrasse (José Coll) keinen Schaden erleide.
Sowohl die Abteilung für öffentliche Bauvorhaben (Zivilregierung) als auch die nationale Körperschaft der Bau-, Kanal- und Hafeningenieure von Valencia geben dem Grundeigentümer recht und erkennen den Fehler des Bauunternehmers an, der einen neuen Abschnitt der Schlucht geöffnet hat, ohne das Enteignungsgesetz und die Breite der Schlucht zu beachten. Sie weisen jedoch auch darauf hin, dass „... der Sturm außergewöhnlich war, weil er so heftig war... die Dachrinnen und vorhandenen Abflüsse das Wasser nicht abließen... wodurch die Esplanade und sogar die Straße zerstört wurden...“. Sie beschließen, einen Experten des Bauunternehmers (José Català) zu beauftragen, der gemeinsam mit dem Eigentümer der Terrassen die Höhe des durch den starken Regen verursachten Schadens ermitteln soll.
Es ist der 28. Januar 1861. Um 8 Uhr morgens stehen die Experten auf der Terrasse, um den Schaden zu bemessen. Sie haben vereinbart, am 30. Januar zum Rathaus zu gehen, um die Schadensmeldung und die Einschätzung der einzelnen Experten abzugeben. Der Gutachter des Bauunternehmers schätzt den Schaden auf 100 Reales (eine alte Rechnungseinheit, die einem Viertel einer Peseta entspricht) als Lohn für die Bergung der Steine und des Schutts aus der Schlucht der Terrassen. Der Gutachter des Terrassenbesitzers schätzt den Schaden auf 250 Reales.
Angesichts der erheblichen Preisunterschiede überwies der Bürgermeister (José Monzó) das Verfahren am 20. April an das Gericht erster Instanz, damit der Richter gemäß dem Gesetz von 1836 einen dritten Sachverständigen im Streitfall ernennen würde.
Wie es ausgegangen ist, wissen wir nicht.
Vergangene Erinnerungen, gegenwärtiges Übel. Der Mensch ist das einzige Tier, das zweimal über denselben Stein stolpert.
Josef Moll
Gesundheit und Ball
